Ep. 74: Miki struggles to move on from Yuu while hiding his gifts and seeking closure with Meiko's help.
Aired on August 20, 1995

Miki attempts to let go of her feelings for Yuu by packing his presents and storing them in her dresser. During this process, she encounters Kei, who expresses his desire to remain friends and appreciates their ability to converse normally. As summer break nears its end, Miki invites Meiko over for a sleepover. While retrieving pajamas, Miki discovers the hidden box of gifts and breaks down in tears. Meiko advises Miki to visit Yuu directly to have a serious conversation with him, suggesting that this interaction is necessary for her to find closure and move forward.
Episodes
- Ep. 70 · Yuu Returns With An, Causing Miki Confusion While Michael Apologizes for Misunderstandings
- Ep. 71 · Kijima and Rei host a group camping trip where Kei questions Miki about her feelings.
- Ep. 72 · Miki and Yuu celebrate birthdays while Yuu discovers shocking photos in his parents' yearbook
- Ep. 73 · Yuu departs for New York to spare Miki from family complications
- Ep. 74 · Miki struggles to move on from Yuu while hiding his gifts and seeking closure with Meiko's help.
- Ep. 75 · Miki flees to New York and confesses love to Yuu, who reveals they are siblings
- Ep. 76 · Yuu and Miki face their parents in New York, leading to a wedding and a surprise announcement.