Ep. 12: Scanty and Kneesocks report to Corset while Brief proposes to Panty during his engagement party.

Scanty and Kneesocks inform Corset, the mayor of Daten City, about their failed battles with Panty and Stocking and the location of Hell's Monkey's blood kin. Although both sisters have gathered sufficient Heaven Coins to return to Heaven, only Stocking is permitted to leave. Panty must remain on Earth and is banned from sex as punishment for her misconduct. To lift her spirits, Brief invites Panty to a party where he is supposedly engaged to the mayor's daughter, who is actually Scanty in disguise. Instead, Brief declares his intention to marry Panty. The Demon sisters attack, causing Panty to lose her powers as she flees with Brief. She attempts to consummate their relationship but discovers she has regained her virginity. Corset and the sisters then abduct Brief, whose penis is the key to Hell's Gate, leaving Panty unable to rescue him.
Episodes
- Ep. 8 · Panty and Stocking face a zombie horde and a trial for a ghost's murder.
- Ep. 9 · Angels in Swimsuits and the Daten City Ghost Battle
- Ep. 10 · Panty and Stocking shrink inside Brief while Chuck appears in shorts and the cast performs D City Rock
- Ep. 11 · Panty and Stocking investigate Garterbelt and discover his diary detailing his past as a crime lord
- Ep. 12 · Scanty and Kneesocks report to Corset while Brief proposes to Panty during his engagement party.
- Ep. 13 · Panty loses powers, regains them via Brief, then defeats Corset with a summoned laser and her mother.