Ep. 6: Isla reflects on past trauma while navigating her growing confusion over Tsukasa’s persistent optimism

Three years ago, Isla blamed herself for Kazuki’s ankle injury during Michiru’s father retrieval, leading to Kazuki’s retirement. Currently, Isla sustains injuries from Marcia’s device while Tsukasa is reassigned to desk duty. Isla observes Tsukasa’s unwavering optimism and confides in Michiru and Eru, who mistakenly assume romantic feelings and attempt to help her stalk him. After failed surveillance, Isla discusses her confusion with Michiru, who reveals Tsukasa neglected his duties to apologize to Souta for the Marcia incident. Isla returns to the dorm to find Tsukasa absent. At the office, she learns she has 1,000 hours left in her lifespan, equivalent to one month. Despite this, Tsukasa declares his desire to remain partnered with Isla, bringing her happiness.
Episodes
- Ep. 2 · Tsukasa negotiates for Isla while Yasutaka reveals her declining physical capabilities and short lifespan.
- Ep. 3 · Tsukasa navigates Isla's emotional distance during a shared dorm life and amusement park outing
- Ep. 4 · Terminal Service staff retrieve Giftia Marcia while confronting black market threats and a grieving boy.
- Ep. 5 · Marcia's Disappearance and the Terminal Service's Urgent Rescue Mission
- Ep. 6 · Isla reflects on past trauma while navigating her growing confusion over Tsukasa’s persistent optimism
- Ep. 7 · Tsukasa asks Isla out, but faints on the Ferris wheel before she reveals her remaining lifespan.
- Ep. 8 · Tsukasa investigates a case involving a skilled marksman and questions recycled Giftia memories
- Ep. 9 · Isla Rejects Tsukasa's Confession, Leading to a Suggested Break
- Ep. 10 · Kazuki ends the partnership, prompting Isla and Tsukasa to form new alliances and reflect on their bond.