Ep. 5: Gesicht investigates Adolf Haas's history while Hercules and Epsilon detect an approaching danger.
Aired on October 26, 2023
5
Following the transfer of Adolf Haas to a secure location, Gesicht begins an investigation into the man's past. At the same time, Hercules and Epsilon become aware of a mysterious threat that is moving toward their position. The narrative shifts between these two distinct situations, highlighting the contrast between the quiet inquiry into history and the immediate, sensed danger facing the other characters.
Episodes
- Ep. 1 · A beloved Swiss robot is found destroyed while Europol inspector Gesicht investigates a related murder.
- Ep. 2 · Gesicht seeks Atom's help after another horned corpse is discovered
- Ep. 3 · Abullah summoned by Tawashi regarding Tazaki murder while Gesicht suspects data compromise
- Ep. 4 · Professor Ochanomizu attempts repairs on a damaged robot dog
- Ep. 5 · Gesicht investigates Adolf Haas's history while Hercules and Epsilon detect an approaching danger.
- Ep. 6 · Gesicht travels to Persia to investigate Abullah and discovers deception through a robot child.
- Ep. 7 · Dr. Tenma tries to revive Atom while Epsilon receives evacuation advice
- Ep. 8 · Professor Ochanomizu monitors Atom while Dr. Tenma faces the truth behind a world destroying threat.