Ep. 30: A bright light wakes Ash, Iris, and others, sparking UFO rumors in the area.
Aired on May 5, 2011Filler

30
Ash, Iris, Cilan, Pikachu, and Axew are abruptly awakened by a sudden, intense light. Ash and Iris immediately suspect that the phenomenon is a UFO. Consequently, rumors regarding UFO sightings begin to circulate throughout the surrounding area. The group's reaction to the unexpected event triggers local speculation about the nature of the light, leading to widespread discussion among residents about the potential presence of extraterrestrial visitors in their vicinity.
Episodes
- Ep. 26 · The group encounters a mansion trap by Team Rocket while traveling to Nimbasa City.
- Ep. 27 · Iris Helps Druddigon After It Gets Caught in a Metal Rope
- Ep. 28 · Oshawott Loses His Scalchop During a Battle with Stephan Near Nimbasa City
- Ep. 29 · A male Cottonee seeks a mate during a disrupted Scraggy and Axew practice match.
- Ep. 30 · A bright light wakes Ash, Iris, and others, sparking UFO rumors in the area.
- Ep. 31 · Ash and Trip's Third Battle!
- Ep. 32 · Ash attempts underwater eye training with Oshawott but faces issues forcing obedience
- Ep. 33 · Iris and Excadrill Face the Self-Proclaimed Dragon Buster Georgia
- Ep. 34 · The group encounters a wild Roggenrola during their meal break.