Ep. 34: The group encounters a wild Roggenrola during their meal break.

34

During a lunch break, the group is interrupted when a wild Roggenrola lands directly on their table. Ash observes the creature and becomes interested in capturing it, noting the specific energy and spunk it displays. This encounter prompts Ash to decide that he wants to add this particular Pokémon to his collection due to its spirited nature.