Ep. 24: Mattis orchestrates a jailbreak while Ronja and Birk discuss the event in the forest

24

Mattis frees Pelle and two of Borka's men from the Sheriff, prompting Ronja and Birk to discuss the rescue while playing in the forest. Mattis complains about Birk's presence at the castle but acknowledges his promise. Noddle-Pete advises Mattis to reconcile with Borka, suggesting a duel to decide leadership of a united clan, while Ronja suggests abandoning robbery entirely. The following day, Borka warns Mattis of a Sheriff ambush as a favor for the jailbreak. Mattis proposes an alliance, but both chiefs insist on leading, leading them to prepare for a duel the next morning to determine the new chief.