Ep. 7: The Insania Virus is identified as the cause of Max's death and Moukaku's mutation.
Aired on May 18, 2004

7
Authorities determine that the mysterious illness responsible for Max's demise is the Insania Virus. Following this discovery, Moukaku becomes involved in a violent altercation at a bar. During the conflict, he starts to experience physical changes similar to those previously observed in Max and Shadow. This marks the beginning of a new mutation process for Moukaku, linking his condition directly to the identified pathogen. The narrative focuses on the confirmation of the virus's nature and the immediate consequences for Moukaku as he undergoes these alarming transformations.
Episodes
- Ep. 3 · The Go-Okusaer Is Named and Tested While Anna Returns to Base
- Ep. 4 · Mechanic Tonko faces arranged marriage disrupted by Mimetic Beast attack
- Ep. 5 · Anna and Shizuru train to control the plasma drive while Ekaterina's party is interrupted by Mimetic Beasts.
- Ep. 6 · Kiriko obtains Max's data revealing bodily and mental changes while Luna faces her final battle with Shadow.
- Ep. 7 · The Insania Virus is identified as the cause of Max's death and Moukaku's mutation.
- Ep. 8 · Goh carries the Insania Virus and is ordered to stop piloting the Dannar
- Ep. 9 · Goh pilots Godannar to stop Ken from mutating after he kills a Mimetic Beast
- Ep. 10 · Mimetic Beasts Target Bases and Seize Weapon Control
- Ep. 11 · Tatsuya reclaims command of Dannar Base as Mimetic Beasts merge into a giant form