Ep. 7: O Vírus Insania é identificado como a causa da morte de Max e da mutação de Moukaku.
Exibido em 18 de maio de 2004
7
The strange plague that killed Max is identified; it is called the Insania Virus. Moukaku gets into a bar fight, and he begins to undergo the same mutation as Max and Shadow. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 3 · O Go-Okusaer é nomeado e testado enquanto Anna retorna à base
- Ep. 4 · Mecânico Tonko enfrenta casamento arranjado interrompido por ataque de Besta Mimetizante
- Ep. 5 · Anna e Shizuru treinam para controlar o drive de plasma enquanto o grupo de Ekaterina é interrompido por Bestas Mímicas.
- Ep. 6 · Kiriko obtém os dados de Max revelando mudanças físicas e mentais enquanto Luna enfrenta sua batalha final com Shadow.
- Ep. 7 · O Vírus Insania é identificado como a causa da morte de Max e da mutação de Moukaku.
- Ep. 8 · Goh carrega o Vírus Insania e recebe ordem de parar de pilotar o Dannar
- Ep. 9 · Goh pilota Godannar para impedir que Ken se mutante após matar uma Besta Mimetizante
- Ep. 10 · Bestas Mímicas Alvejam Bases e Tomam o Controle de Armas
- Ep. 11 · Tatsuya retoma o comando da Base Dannar enquanto as Bestas Míméticas se fundem em uma forma gigante