Ep. 12: Squid Girl trains invasion plans while Chizuru defends Lemon, leading to a summer festival reunion after a fight with Eiko.
Aired on December 27, 2011
Squid Girl rehearses her invasion strategies at the Lemon shack, where the staff cooperates. Noticing Chizuru’s successful defense of the location against pests, Squid Girl intensifies her training. A conflict with Eiko spills into their workplace, prompting Chizuru to take them to a summer festival. During the event, Squid Girl becomes separated from her companions. When rain begins to fall, Eiko sets out to locate her. She encounters Kozue, who assists in finding Squid Girl and facilitating a reconciliation between the two friends.
Episodes
- Ep. 8 · Squid Girl manages the house, confuses a burglar, and battles heat stroke and shrimp cravings.
- Ep. 9 · Squid Girl navigates playdates, schedules, and a closing amusement park with friends.
- Ep. 10 · Squid Girl faces yakiniku struggles, self-defense lessons, and a beach blizzard from a powerful AC
- Ep. 11 · Sanae's Hypnotism Fails, Southern Winds Owner Creates a Robotic Squid Girl, and Squid Girl Seeks Friendship with Chizuru
- Ep. 12 · Squid Girl trains invasion plans while Chizuru defends Lemon, leading to a summer festival reunion after a fight with Eiko.