Ep. 6: Tsugumi admires Thompson sisters' strength after taking a hit for a customer at Deathbucks.
Tsugumi and her friends initially dislike Liz and Patty, the Thompson sisters working at Deathbucks while on probation. Although Anya attempts to confront them, she is outmatched by their weapon transformation abilities. Tsugumi continues visiting the café daily, hoping to challenge the sisters and order pilaf. When Patty serves a customer rudely, Liz attacks him, but Tsugumi intervenes and takes the punch. Later, after encountering meister Death the Kid, Tsugumi expresses admiration for the sisters' strength and beauty. Her friends return to the café, prompting the Master to tell Liz and Patty that Death City accepts them. Meanwhile, Sid, Akane, and Clay investigate a Traitor suspect, only to find a guard has murdered him and left a blood message reading "While you are sleeping, we keep moving."
Episodes
- Ep. 2 · Tsugumi, Meme, and Anya face dorm challenges and work at Deathbucks Caffe.
- Ep. 3 · The Dormitory Witch Reveals Her Past While New Threats Emerge
- Ep. 4 · Tsugumi feels inadequate after the Traitor incident while Akane shares his DWMA motivations.
- Ep. 5 · Kim's Witch Identity Revealed to Jacqueline During Pool Cleaning
- Ep. 6 · Tsugumi admires Thompson sisters' strength after taking a hit for a customer at Deathbucks.
- Ep. 7 · Akane and Clay suspect Shaula Gorgon while Eternal Feather becomes a Traitor at the Death Bazaar
- Ep. 8 · Tsugumi Spiral!
- Ep. 9 · Tales of pumpkin cultivation and Meme's strange nocturnal adventures
- Ep. 10 · Nightmare Begins as Meme’s Sleepwalking Reveals Shaula’s Hypnotic Control