Ep. 3: Haruka and Yukari reunite at a summer festival after learning about the Lantern Festival tradition.
Aired on January 22, 2016

This narrative centers on the theme of loss, following two children named Haruka and Yukari who are reunited during a summer festival. Upon discovering that the Lantern Festival serves as a time when deceased individuals return to visit the living world, Yukari travels to the event with the specific hope of seeing her friend Haruka again. The story explores their connection through this cultural backdrop, highlighting the emotional weight of their separation and the brief opportunity for reunion provided by the festival's traditions.
Episodes
- Ep. 1 · Nagi and Azuma pursue culinary dreams in Italy while reflecting on past aspirations.
- Ep. 2 · Two high school girls reflect on their ambiguous relationship and adolescent emotions.
- Ep. 3 · Haruka and Yukari reunite at a summer festival after learning about the Lantern Festival tradition.
- Ep. 4 · Retired teacher Ms. Sakurada reflects on her career as she faces a new beginning.