Ep. 11: Hiroyuki and Akari worry about Multi's memory wipe if she fails her trials
Aired on June 11, 1999

11
Hiroyuki and Akari are dismayed to learn that if Multi fails her trials, her memory will be wiped and have a new software installed. But what should constitute success: a highly skilled robot, or one people can relate to as a companion?
Episodes
- Ep. 7 · Akari Persuades Psychic Classmate Kotone to Attend Soccer Match Despite Warnings
- Ep. 8 · Shiho panics over Hiroyuki and Akari studying alone while she is sick in bed
- Ep. 9 · Classmates assist Tomoko after a last-minute plan change causes festival decoration issues
- Ep. 10 · Clueless prototype maid robot Multi visits school for trials
- Ep. 11 · Hiroyuki and Akari worry about Multi's memory wipe if she fails her trials
- Ep. 12 · Shiho experiences emotional confusion and realizes her love for Hiroyuki after his kindness
- Ep. 13 · Akari worries about Hiroyuki while sick and confronts Shiho about her feelings.