Ep. 51: Mutta and Nitta discuss brothers while Kazuya discovers Nitta's interview about belonging
Aired on March 31, 2013
While traveling back to camp, Mutta and Nitta talk about their relationships with their brothers. Meanwhile, Kazuya researches astronauts and finds a video interview featuring Nitta. In the clip, Nitta shares how feelings of not belonging can motivate one to transcend the world, referencing lessons Kazuya taught him during their youth. Upon reaching the camp, Nitta discusses his brother with the group, while Mutta remains concerned about Amanti's prediction. As a starstorm occurs above the desert, Kazuya begins to step outside his isolated perspective.
Episodes
- Ep. 47 · Mutta questions Murasaki about astronaut training and future prospects
- Ep. 48 · Astronaut candidates endure harsh desert survival training led by instructor Bold
- Ep. 49 · Nitta Assumes Leadership After Mutta Saves Team From Snake
- Ep. 50 · Nitta searches for his lost phone while Mutta assists him in the camp vicinity.
- Ep. 51 · Mutta and Nitta discuss brothers while Kazuya discovers Nitta's interview about belonging
- Ep. 52 · Recap episode where Mutta remembers his initial acceptance into the JAXA training program
- Ep. 53 · Recap episode where Hibito remembers his past accident on the moon
- Ep. 54 · Recap of Mutta's memories regarding Hibito's launch and JAXA exams
- Ep. 55 · Mutta falls ill during final survival training, forcing his team to carry him while facing a new rover development challenge.