Ep. 19: Nina's Grandfather Attempts to End Her Friendship with Ayu
Aired on September 23, 2003

Nina's grandfather takes decisive action to sever her friendship with Ayu, believing that their relationship is the primary obstacle preventing Nina from making progress in her magical studies. He operates under the conviction that Ayu's influence is detrimental to Nina's development as a mage. Consequently, he initiates a plan to separate the two friends, aiming to remove what he perceives as the cause of Nina's stagnation in her magical abilities. This intervention reflects his desire to improve Nina's situation by eliminating the external factor he blames for her lack of advancement.
Episodes
- Ep. 15 · Maya pursues Tsujiai to his beach house to find the orange holy stone.
- Ep. 16 · Kaji is knocked out by a ball during a baseball game while at bat
- Ep. 17 · Nina reveals secrets to Tsujiai after Rio's transformation while he falls for Tamako
- Ep. 18 · Nina and Ayu transform into twenty-year-olds to attend a club event
- Ep. 19 · Nina's Grandfather Attempts to End Her Friendship with Ayu
- Ep. 20 · Baking class girls give Kaji and Ayu cookies before Nina discovers Kaji's dark side
- Ep. 21 · Nina arranges a library meeting for Kaji and Ayu after realizing his feelings.
- Ep. 22 · Ayu and Kaji's Rumored Romance and Nina's Academic Struggles
- Ep. 23 · Nina reveals her magic girl identity to Kaji while Yuta assists her with Tsujiai