Ep. 6: Sports campers face courage tests while Ayu fears a ghost and Nina seeks a Holy Stone
Aired on June 24, 2003
The Baseball and Tennis teams travel to the woods for sports camp, bringing Nina along. Students participate in a test of courage. Ayu learns that her concern for maintaining her image stems from Tetsushi previously telling her that her cool and composed demeanor was attractive. During the event, Ayu attempts to prevent Akiho from making a move on Tetsushi. Meanwhile, Nina and Maya search for a Holy Stone. Mistaking Maya for a ghost, Ayu runs away in fear, inadvertently ruining her image by appearing scared of the supposed supernatural entity.
Episodes
- Ep. 2 · Yuta visits Ayu and Nina, revealing hidden feelings through a magical camera incident.
- Ep. 3 · Ayu battles Tsujiai for courts while Nina uses gender-bending magic to help her win.
- Ep. 4 · Nina and Ayu reflect on their friendship after meeting at a store
- Ep. 5 · Nina and Ayu seek a haunted school room hiding a Holy Stone while racing Maya.
- Ep. 6 · Sports campers face courage tests while Ayu fears a ghost and Nina seeks a Holy Stone
- Ep. 7 · Maya's Shrink Potion Backfires as Ruru Grows While Nina Hides Her
- Ep. 8 · Three magical girls from Nina's world arrive on Earth to assist her quest.
- Ep. 9 · Nina confronts Yuta over pranks before Holy Stone discovery surprises them
- Ep. 10 · Ayu studies with Nina while a malicious doll targets Nina but harms Ayu instead