Ep. 10: Kohane finds respect after solving a haunting, but faces retirement from her mother.

10

Watanuki takes Kohane to the shop to protect her from media harassment and her mother's mistreatment. After spending a day there, Kohane returns home and releases a female spirit from a haunted house. The discovery of human remains validates her vision, restoring her reputation with the public and media. However, her mother announces Kohane's retirement, and they depart from their house. Later, Watanuki encounters Kohane at the tree where they first met. She reassures him that she is doing well and that her mother is no longer angry with her, bringing a sense of closure to their difficult situation.