Ep. 9: Adventurers train with new mentors while facing magical dangers and personal growth

Cross recruits Lynn, an E-Rank archer, only to find him incompetent during slime extermination. Meanwhile, Yui intervenes when a Windy noble threatens a boy, leading to a confrontation with Lilith, a powerful woman who offers to train Yui. Cross instructs Lynn on proper archery while Lilith teaches Yui mana blade techniques. Lloyd questions Claire about ancient magic, which she reveals is taboo and lethal to those without innate talent. During a monster attack, Cross devises a faster firing method to defeat the beast, boosting Lynn’s confidence. Yui successfully uses her new spell to save Lilith. The group continues their journey to Sylphess, having all grown stronger. Lilith, whose real name is Lily, returns to Merlin, who feels jealous that Lily saw Lloyd while she did not.
Episodes
- Ep. 5 · Lloyd uses speed magic and rescues Kureha from demons stealing her monster control powers.
- Ep. 6 · Lloyd Returns to Save Ishtar from Monsters and Stone Golems
- Ep. 7 · Lloyd heals Lina, destroys golems, and escorts Claire to Sylphess
- Ep. 8 · The party rests at a hot spring while Lloyd prepares for Sylphess and Daggas seeks a shield.
- Ep. 9 · Adventurers train with new mentors while facing magical dangers and personal growth
- Ep. 10 · Lloyd struggles with self-doubt while Grist hunts Claire amid magical interference and demon lord secrets.
- Ep. 11 · Lloyd and allies pursue Grist, who escapes in his airship while Therion faces criticism for his rash behavior.
- Ep. 12 · Lloyd Confronts His Power Limits After Ancient Magic Incident