Ep. 24: Los Micro Osos descienden sobre la ciudad, aislando a los residentes con ilusiones reconfortantes creadas por Shadow.

Kenichi's team won the championship thanks to Kenichi's goal. The crowd cheered and cheered, but only Atom looked upset. He knew it was a foul goal. Kenichi couldn't tell the others about the foul he had committed by accident. When Atom pointed it out to Kenichi, he misunderstood that Atom was blaming him. Then, a Micro Bear appears in front of Kenichi and begins to say comforting words one after another, and he is gradually drawn in by those words. This phenomenon spreads throughout the town. A large number of Micro Bears falls from the sky to charm people's hearts. Gradually, people begin to withdraw from the world with Micro Bears as their only friends. The truth is that those Bears were created by Shadow. Kenichi stopped coming to school with only Micro Bear as his friend. Atom desperately tries to talk to Kenichi in order to wake him up, but then, a giant Micro Bear appears. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 20 · Atom y Tommy investigan la desaparición de niños que visitaron Neverland para evitar envejecer.
- Ep. 21 · Yuuko y Atom investigan el Lago del Dragón por vertidos ilegales y destrucción ambiental.
- Ep. 22 · La princesa Kaya disfrazada por Atom y amigos antes del secuestro por la banda
- Ep. 23 · Atom pierde la memoria después de salvar la Tierra del satélite Ashura
- Ep. 24 · Los Micro Osos descienden sobre la ciudad, aislando a los residentes con ilusiones reconfortantes creadas por Shadow.
- Ep. 25 · El Dr. Ochanomizu y Atom asisten a la inauguración de Deep City mientras enfrentan un sistema ambiental fabricado.
- Ep. 26 · Atom es acusado falsamente de instalar un proyector de agujero de gusano en el dirigible Minerva mientras el equipo de Katari se enfoca en los robots.
- Ep. 27 · El detective Higeoyaji y Atom investigan un misterio de habitación cerrada que involucra a Skunk y al robot magnético Gadem.
- Ep. 28 · Robots atrapados en una planta que explota mientras los humanos se niegan a rescatarlos