Ep. 40: Odio a los robots / Escape de la Isla del Volcán
An event to decide the "Best Robot of the Year," which is given to the robot that has been most active throughout the year, is held on the luxury cruise ship "Queen Cosmo." Atom is chosen as one of the winners, and he and Dr. Ochanomizu are enjoying their trip on the luxury liner. However, there is a person who is trying to ruin the event. It was the robot-hating Lamp, who is trying to sink the Queen Cosmo by artificially exploding a volcano. Lamp has an obsessive hatred for robots, but in the back of his mind, there is an image of a robot that has never disappeared. It was a robot named Friend, who had saved his life a long time ago. Unaware of Lamp's ruse, the Queen Cosmo heads for a volcanic island. In fact, the volcanic island is the place where Lamp and Friend spent their time together. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 36 · Atom visita el campamento espacial y experimenta síntomas románticos mientras ayuda a su compañero de cuarto Anton a conquistar a Roxanne.
- Ep. 37 · Atlas es utilizado como arma por el Dr. Pavlos para atacar a Atom, quien se queda sin energía.
- Ep. 38 · El deseo de Emily / Battle-Bot
- Ep. 39 · Los cazadores del tiempo Atom y Uran viajan al pasado para rescatar a un bebé mamut de los cazadores del futuro.
- Ep. 40 · Odio a los robots / Escape de la Isla del Volcán
- Ep. 41 · Se descubre un robot gigante vinculado a un accidente pasado en la Campaña de Nieve del Cielo.
- Ep. 42 · Atom viaja a la Isla de Acero para evitar que Lamp y el Caballero Azul se destruyan mutuamente.
- Ep. 43 · Klaus huye tras quitarse su transmisor, lo que lleva a Atom y a Delta a perseguirlo por una vacuna.
- Ep. 44 · Atom y sus amigos investigan el silencio de los robots en Mayura tras los rumores de un dragón en el Bosque Tohron