Ep. 40: Odio per i robot / Fuga dall'isola del vulcano
In onda il 18 gennaio 2004
40
La cerimonia annuale del premio Miglior Robot dell'Anno si svolge a bordo della nave da crociera Queen Cosmo, dove Atom viene onorato come vincitore insieme al Dr. Ochanomizu. Un individuo che odia i robot di nome Lamp tenta di sabotare l'evento innescando artificialmente un'eruzione vulcanica per affondare la nave. Nonostante la sua intensa ostilità verso le macchine, Lamp custodisce un ricordo persistente di Friend, un robot che gli salvò la vita molto tempo fa. La nave, ignara, naviga verso un'isola vulcanica, che funge da luogo dove Lamp e Friend trascorsero insieme un periodo significativo, preparando il terreno per il disastro imminente.
Episodi
- Ep. 36 · Atom visita il campo spaziale e sperimenta sintomi romantici mentre aiuta il suo coinquilino Anton a corteggiare Roxanne.
- Ep. 37 · Atlas è armato dal dottor Pavlos per attaccare Atom, che rimane senza energia.
- Ep. 38 · Il desiderio di Emily / Battle-Bot
- Ep. 39 · I cacciatori del tempo: Atom e Uran viaggiano nel passato per salvare un piccolo mammut dai cacciatori del futuro.
- Ep. 40 · Odio per i robot / Fuga dall'isola del vulcano
- Ep. 41 · Un gigante robot collegato a un incidente passato viene scoperto nella Campagna di Neve nel Cielo.
- Ep. 42 · Atom viaggia fino all'Isola d'Acciaio per impedire a Lamp e al Cavaliere Blu di distruggersi a vicenda.
- Ep. 43 · Klaus fugge dopo aver rimosso il trasmettitore, spingendo Atom e Delta a inseguirlo per un vaccino.
- Ep. 44 · Atom e gli amici indagano sul silenzio dei robot a Mayura dopo le voci di un drago nella Foresta di Tohron