Ep. 5: Arato se enfrenta al político androide Mikoto y a una unidad terrorista en el centro industrial.
Emitido el 10 de febrero de 2018

5
Arato arrives at the industrial promotion center which is the target for the antibody network's terrorist attack. He heads up the stairs and sees the android politician Mikoto his father developed, which leaves him with feelings of uneasiness. Soon after, the terrorist unit led by Kouka as well as another Lacia-class hIE arrive on the scene. A big battle is about to break out! (Source: Amazon)
Episodios
- Ep. 1 · La vida normal de Arato termina cuando es atacado por un hIE corrupto en su camino a casa.
- Ep. 2 · Lacia se muda a la familia Endou después de firmar un contrato con Arato.
- Ep. 3 · Arato investiga la desaparición de Lacia con Ryou y Kengo
- Ep. 4 · La violenta hermana hIE de Lacia, Lacia, planea un atentado terrorista utilizando la red de anticuerpos
- Ep. 5 · Arato se enfrenta al político androide Mikoto y a una unidad terrorista en el centro industrial.
- Ep. 6 · Arato rescues Kengo while Memeframe faces internal strife and Methode prepares to act
- Ep. 7 · Lacia Takes on a New Modeling Job Promoting Human-hIE Equality
- Ep. 8 · La princesa durmiente Erica Burrows llega a la escuela de Arato en medio del ataque de Methode a Lacia.
- Ep. 9 · Arato Rushes to Chubu International Airport to Stop Shiori's Plan