Tập 5: Arato đối đầu với nhà chính trị người máy Mikoto và một đơn vị khủng bố tại trung tâm công nghiệp.
Phát sóng ngày 10 tháng 2, 2018

5
Arato arrives at the industrial promotion center which is the target for the antibody network's terrorist attack. He heads up the stairs and sees the android politician Mikoto his father developed, which leaves him with feelings of uneasiness. Soon after, the terrorist unit led by Kouka as well as another Lacia-class hIE arrive on the scene. A big battle is about to break out! (Source: Amazon)
Số tập
- Tập 1 · Cuộc sống bình thường của Arato kết thúc khi cậu bị một hIE bị hỏng tấn công trên đường về nhà.
- Tập 2 · Lacia chuyển đến sống cùng gia đình Endou sau khi ký hợp đồng với Arato.
- Tập 3 · Arato điều tra vụ mất tích của Lacia cùng Ryou và Kengo
- Tập 4 · Chị gái hIE bạo lực của Lacia, Lacia lên kế hoạch khủng bố bằng mạng lưới kháng thể
- Tập 5 · Arato đối đầu với nhà chính trị người máy Mikoto và một đơn vị khủng bố tại trung tâm công nghiệp.
- Tập 6 · Arato giải cứu Kengo trong khi Memeframe đối mặt với xung đột nội bộ và Methode chuẩn bị hành động
- Tập 7 · Lacia đảm nhận công việc người mẫu mới quảng bá bình đẳng giữa người và hIE
- Tập 8 · Công chúa ngủ Erica Burrows đến trường của Arato giữa lúc Methode tấn công Lacia.
- Tập 9 · Arato vội vã đến Sân bay Quốc tế Chubu để ngăn chặn kế hoạch của Shiori