Odc. 5: Arato konfrontuje się z androidem politykiem Mikoto i oddziałem terrorystów w centrum przemysłowym.
Wyemitowano 10 lutego 2018

5
Arato arrives at the industrial promotion center which is the target for the antibody network's terrorist attack. He heads up the stairs and sees the android politician Mikoto his father developed, which leaves him with feelings of uneasiness. Soon after, the terrorist unit led by Kouka as well as another Lacia-class hIE arrive on the scene. A big battle is about to break out! (Source: Amazon)
Odcinki
- Odc. 1 · Zwykłe życie Arato'a kończy się, gdy na drodze do domu zostaje zaatakowany przez zepsutego hIE.
- Odc. 2 · Lacia przeprowadza się do rodziny Endou po podpisaniu umowy z Arato.
- Odc. 3 · Arato bada zaginięcie Lacy wraz z Ryou i Kengo
- Odc. 4 · Przemocliwa siostra Lacia: Lacia planuje terroryzm przy użyciu sieci przeciwciał
- Odc. 5 · Arato konfrontuje się z androidem politykiem Mikoto i oddziałem terrorystów w centrum przemysłowym.
- Odc. 6 · Arato ratuje Kengo, podczas gdy Memeframe zmaga się z wewnętrznym konfliktem, a Methode szykuje się do działania
- Odc. 7 · Lacia podejmuje nową pracę modelki promującą równość ludzi i hIE
- Odc. 8 · Śpiąca księżniczka Erica Burrows przybywa do szkoły Arato podczas ataku Methode'a na Lacię.
- Odc. 9 · Arato spieszy na lotnisko Chubu International Airport, by powstrzymać plan Shiori