Ep. 5: Arato affronta la politica android Mikoto e un'unità terroristica al centro industriale.
In onda il 10 febbraio 2018

5
Arato raggiunge il centro di promozione industriale, che è il bersaglio previsto per un attacco terroristico della rete anticorpale. Mentre sale le scale, incontra Mikoto, una politica android creata da suo padre, causandogli una forte inquietudine. Poco dopo, un'unità terroristica comandata da Kouka arriva sul posto insieme a un altro hIE di classe Lacia. La presenza di queste forze ostili prepara il terreno per un'imminente e intensa schermaglia tra i personaggi coinvolti.
Episodi
- Ep. 1 · La vita normale di Arato finisce quando viene attaccato da un hIE corrotto mentre torna a casa.
- Ep. 2 · Lacia si trasferisce dalla famiglia Endou dopo aver firmato un contratto con Arato.
- Ep. 3 · Arato indaga sulla scomparsa di Lacia con Ryou e Kengo
- Ep. 4 · La sorella hIE violenta di Lacia: Lacia pianifica il terrorismo tramite la rete anticorpale
- Ep. 5 · Arato affronta la politica android Mikoto e un'unità terroristica al centro industriale.
- Ep. 6 · Arato salva Kengo mentre Memeframe affronta lotte interne e Methode si prepara ad agire
- Ep. 7 · Lacia accetta un nuovo lavoro di modella per promuovere l'uguaglianza tra umani e hIE
- Ep. 8 · La principessa addormentata Erica Burrows arriva alla scuola di Arato nel mezzo dell'attacco di Methode a Lacia.
- Ep. 9 · Arato si precipita all'aeroporto internazionale di Chubu per fermare il piano di Shiori