Ep. 8: Black Jack investiga a paciente en coma no envejecido en Inglaterra

Black Jack finally arrives in England searching for Dr. Stein when he hears of a man who's been in a coma for 65 years but has not aged. Dr. Stein wants to analyse him seeking information about eternal youth, however the patient's niece has hired Dr. Kiriko to end his life. Instead, Jack successfully operates on the patient who regains consciousness, but begins ageing rapidly and dies. Shortly afterwards Dr. Stein tell jack that it was him who urged Dr. Honma to try organ transplants on Jack 21 years ago after he was severely injured in an explosion. As Dr. Stein dies from a curious ailment called "Phoenix disease" he gives Jack the name of Dr. Jorujyu, currently in New York, who was also in the old group photograph and who may be able to help Jack with his quest. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 4 · Latin script requirement conflicts with Spanish language requirement. Please clarify if output should be in Latin language or Spanish language.
- Ep. 5 · Black Jack visita al Dr. Stein en Alemania para investigar un procedimiento experimental con un brazo robótico para una joven pianista.
- Ep. 6 · Black Jack vuela a Inglaterra en una clínica aérea secuestrada mientras realiza una cirugía de emergencia.
- Ep. 7 · Black Jack salva a Aritani en Alemania tras ser acusado falsamente de asesinato
- Ep. 8 · Black Jack investiga a paciente en coma no envejecido en Inglaterra
- Ep. 9 · Black Jack viaja a Nueva York para asistir al Dr. Bart con un caso médico raro.
- Ep. 10 · Black Jack salva a Catherine utilizando un corazón Tipo Hydra diseñado por su padre Hazama Kagemitsu
- Ep. 11 · Black Jack visita la cabaña canadiense del Dr. Jorujyu para tratar la condición de su padre.
- Ep. 12 · Black Jack et Pinoco quaerunt Dr. Jorujyu dum Benitokage eos per tempestatem nivis persequitur.