Odc. 8: Black Jack bada pacjenta w śpiączce, który nie starzeje się, w Anglii
Black Jack finally arrives in England searching for Dr. Stein when he hears of a man who's been in a coma for 65 years but has not aged. Dr. Stein wants to analyse him seeking information about eternal youth, however the patient's niece has hired Dr. Kiriko to end his life. Instead, Jack successfully operates on the patient who regains consciousness, but begins ageing rapidly and dies. Shortly afterwards Dr. Stein tell jack that it was him who urged Dr. Honma to try organ transplants on Jack 21 years ago after he was severely injured in an explosion. As Dr. Stein dies from a curious ailment called "Phoenix disease" he gives Jack the name of Dr. Jorujyu, currently in New York, who was also in the old group photograph and who may be able to help Jack with his quest. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 4 · Black Jack i Pinoko udają się do Europy, by odnaleźć dr Kreutzera i odkryć tajemnice związane ze zdjęciem.
- Odc. 5 · Black Jack udaje się do Niemiec, aby odwiedzić doktora Steina i zbadać eksperymentalną procedurę implantacji roboczego ramienia dla młodego pianisty.
- Odc. 6 · Black Jack leci do Anglii porwanym klinicznym samolotem, wykonując operację ratunkową.
- Odc. 7 · Black Jack ratuje Aritaniego w Niemczech po tym, jak został oskarżony o morderstwo
- Odc. 8 · Black Jack bada pacjenta w śpiączce, który nie starzeje się, w Anglii
- Odc. 9 · Black Jack udaje się do Nowego Jorku, aby wesprzeć dr. Barta w rzadkim przypadku medycznym.
- Odc. 10 · Black Jack ratuje Catherine, używając serca typu Hydra zaprojektowanego przez jego ojca Hazama Kagemitsu
- Odc. 11 · Black Jack odwiedza kanadyjski domek doktora Jorujyu, aby leczyć stan jego ojca.
- Odc. 12 · Black Jack i Pinoco szukają doktora Jorujyu, podczas gdy Benitokage goni ich przez śnieżycę.