Ep. 5: Black Jack visita al Dr. Stein en Alemania para investigar un procedimiento experimental con un brazo robótico para una joven pianista.
After encountering Dr. Stein at Kreutzer's hospital, Black Jack follows Dr. Stein to his hospital in Germany where he is a leading expert on prosthetic limbs and organ transplants. Jack encounters a colleague, Dr. Konomi Kuwata (a.k.a. Black Queen) who mentions that Dr. Stein is about to perform an operation that would attach an experimental robotic arm to the boy Triton, an aspiring pianist who has Ewing's sarcoma. Jack fails to get any answers from Dr. Stein, but he does talk to the boy who would rather keep his human arm and learn to play the hard way. With Dr. Kuwata's assistance, Jack saves the boy's arm, and then plans to follow Dr. Stein to England. Meanwhile, Benitokage and the organization's assassins are still hot on his heels. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Black Jack recupera su licencia tras tratar al hijo del detective con la enfermedad de Paget
- Ep. 2 · Black Jack se reencuentra con su padre después de dos décadas
- Ep. 3 · Pinoko se niega a aceptar la muerte de Black Jack mientras él se esconde de los asesinos
- Ep. 4 · Latin script requirement conflicts with Spanish language requirement. Please clarify if output should be in Latin language or Spanish language.
- Ep. 5 · Black Jack visita al Dr. Stein en Alemania para investigar un procedimiento experimental con un brazo robótico para una joven pianista.
- Ep. 6 · Black Jack vuela a Inglaterra en una clínica aérea secuestrada mientras realiza una cirugía de emergencia.
- Ep. 7 · Black Jack salva a Aritani en Alemania tras ser acusado falsamente de asesinato
- Ep. 8 · Black Jack investiga a paciente en coma no envejecido en Inglaterra
- Ep. 9 · Black Jack viaja a Nueva York para asistir al Dr. Bart con un caso médico raro.