Bocchi the Rock!

Una chica muy tímida e introvertida suele comenzar sus conversaciones con "Ah...". Tomó la guitarra en la escuela secundaria, inspirada por la idea de que estar en una banda podría permitir a alguien como ella destacar. Sin amigos, pasó seis horas al día practicando sola. Finalmente, se convirtió en una guitarrista hábil y subió videos en línea bajo el nombre de "Guitar Hero", imaginándose a sí misma actuando en el festival cultural de su escuela. Sin embargo, tuvo dificultades para encontrar compañeros de banda y, para cuando ingresó al instituto, aún no había hecho amigos, estando a punto de quedar completamente aislada. Su vida comenzó a cambiar cuando una baterista de Kessoku Band, Nijika Ijichi, se puso en contacto con ella.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.