Ep. 22: Dio devuelve a Casshern al castillo de Luna mientras Leda exige una curación selectiva y Casshern se prepara para una batalla final.
Dio captures Casshern and brings him back to Luna's castle. Leda wants Dio to be healed along with her by Luna, but he refuses. Leda finds Luna and orders her to heal only those that are chosen, like her. Meanwhile, Braiking Boss is followed by robots on the verge of ruin. Leda receives Luna's healing, but it is not enough as she starts to break down again. She demands more healing from Luna, who complies. However, the increased healing she receives is much more painful than the first one. Dio takes Casshern away for him to regenerate so that he can battle him again in a fair fight. Casshern learns that Dio's reason to live is to defeat him. After a painful regeneration, Casshern prepares for one final battle with his archenemy. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 18 · Lyuze reflexiona sobre sus cambiantes sentimientos hacia Casshern en medio de complejas situaciones.
- Ep. 19 · Casshern y Lyuze enfrentan robots mientras Lyuze teme su decadencia y envidia la inmortalidad de Casshern
- Ep. 20 · Casshern y sus compañeros llegan al castillo de Luna, presenciando su negativa a sanar a Dune.
- Ep. 21 · Casshern se enfrenta al ejército de Dio tras que Ohji revele la verdadera naturaleza de Luna
- Ep. 22 · Dio devuelve a Casshern al castillo de Luna mientras Leda exige una curación selectiva y Casshern se prepara para una batalla final.
- Ep. 23 · Latin is not Spanish (Latin American).
- Ep. 24 · Casshern confronta a Luna después de que Lyuze y Ohji mueran por los efectos de la ruina