22화: 디오가 카슈른을 루나의 성으로 돌려보내고, 레다가 선택적 치유를 요구하며 카슈른이 최종 전투를 준비한다.
Dio captures Casshern and brings him back to Luna's castle. Leda wants Dio to be healed along with her by Luna, but he refuses. Leda finds Luna and orders her to heal only those that are chosen, like her. Meanwhile, Braiking Boss is followed by robots on the verge of ruin. Leda receives Luna's healing, but it is not enough as she starts to break down again. She demands more healing from Luna, who complies. However, the increased healing she receives is much more painful than the first one. Dio takes Casshern away for him to regenerate so that he can battle him again in a fair fight. Casshern learns that Dio's reason to live is to defeat him. After a painful regeneration, Casshern prepares for one final battle with his archenemy. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 18화 · 루제는 복잡한 상황 속에서 카슈른에 대한 자신의 변화하는 감정을 되돌아본다.
- 19화 · Casshern와 Lyuze가 로봇들과 맞서고, Lyuze는 자신의 부패를 두려워하며 Casshern의 불멸을 부러워한다
- 20화 · Casshern와 동료들이 Luna의 성에 도착해 Dune를 치유하라는 그녀의 거부를 목격한다
- 21화 · 오우지가 루나의 진정한 본성을 밝힌 후, 카샤른은 디오의 군대와 대면한다
- 22화 · 디오가 카슈른을 루나의 성으로 돌려보내고, 레다가 선택적 치유를 요구하며 카슈른이 최종 전투를 준비한다.
- 23화 · Braiking Boss가 로봇들과 함께 떠나고 Casshern과 Dio가 격돌하는 사이, Leda가 Luna와 마주한다.
- 24화 · 루제와 오지가 붕괴 효과로 사망한 후 카샤른이 루나와 대면하다