Ep. 65: Kotaro asiste a una pareja que cree que necesita ayuda, ignorando las advertencias de la policía de que son estafadores.
Emitido el 23 de diciembre de 2000
65
Kotaro sees an elderly man and woman are asking for money and decides to help them. He is later stopped by a policeman who tells him that they are scammers. Kotaro does not believe this however and runs away, locking himself in a modified building. Kuro and friends must team up to try and convince Kotaro to stop. This was the last episode to be aired outside of Japan. While its unknown why, it's assumed to be due to episode 66 airing after the bankruptcy of the production company, leaving it in some sort of legal limbo. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 61 · Kuro descubre un concurso de fitness en la ciudad en el que participan sus amigos y una mujer rubia que ayuda a los niños
- Ep. 62 · Suzuki busca consejos para un regalo, sin saber que el collar puede congelar el terreno.
- Ep. 63 · Aparece el Rey de los Desechos
- Ep. 64 · Romeo recibe una entrega misteriosa que Kuro y los demás no pueden identificar.
- Ep. 65 · Kotaro asiste a una pareja que cree que necesita ayuda, ignorando las advertencias de la policía de que son estafadores.
- Ep. 66 · Mimi encoge a Nana para la cita de compras antes de que Kuro luche contra Matatabi