Ep. 65: Kotaro membantu sepasang suami istri yang diyakini membutuhkan bantuan, mengabaikan peringatan polisi bahwa mereka adalah penipu.
Tayang pada 23 Desember 2000
65
Kotaro sees an elderly man and woman are asking for money and decides to help them. He is later stopped by a policeman who tells him that they are scammers. Kotaro does not believe this however and runs away, locking himself in a modified building. Kuro and friends must team up to try and convince Kotaro to stop. This was the last episode to be aired outside of Japan. While its unknown why, it's assumed to be due to episode 66 airing after the bankruptcy of the production company, leaving it in some sort of legal limbo. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 61 · Kuro menemukan kontes kebugaran kota yang melibatkan teman-teman dan seorang wanita berambut pirang yang membantu anak-anak
- Ep. 62 · Suzuki meminta saran untuk hadiah, tanpa menyadari bahwa kalung itu dapat membekukan medan.
- Ep. 63 · Sang Raja Limbah Muncul
- Ep. 64 · Romeo menerima kiriman misterius yang tidak dapat diidentifikasi oleh Kuro dan lainnya.
- Ep. 65 · Kotaro membantu sepasang suami istri yang diyakini membutuhkan bantuan, mengabaikan peringatan polisi bahwa mereka adalah penipu.
- Ep. 66 · Mimi Mengecilkan Nana untuk kencan belanja sebelum Kuro bertarung dengan Matatabi