Ep. 42: Hikarigaoka busca a su loro cacatúa desaparecido Okame mientras Momoka lo esconde.
Emitido el 24 de abril de 2001

42
Hikarigaoka descubre que su loro cacatúa, Okame, ha desaparecido y moviliza a todos para ayudar a encontrar al ave. Durante la búsqueda, Momoka encuentra a Okame mientras recoge basura. Al escuchar cómo Hikarigaoka trata al ave, decide esconderlo de él. Finalmente, Hikarigaoka obtiene una pista sobre la ubicación de Okame y el loro se revela. Momoka se entristece porque Okame elige a Hikarigaoka sobre ella.
Episodios
- Ep. 38 · Ruu-kun se multiplica, obligando a Kanata y Miyu a gestionar cien copias mientras Chris persigue a dos alienígenas que secuestraron a uno.
- Ep. 39 · Reunir a los 100 Ruu-kuns para localizar al que falta
- Ep. 40 · Miyu investiga a Nozomu Hikarigaoka, quien quiere ser rival de Kanata
- Ep. 41 · El enfrentamiento de Kanata y Nozomu: Un malentendido en el concurso de bishōnen
- Ep. 42 · Hikarigaoka busca a su loro cacatúa desaparecido Okame mientras Momoka lo esconde.
- Ep. 43 · Hosho and Miyu's parents join Hosho at Saionji temple to visit Kanata's mother's grave.
- Ep. 44 · Kanata teme a los koinobori por un ataque pasado y conoce a niños alienígenas.
- Ep. 45 · Miyu sueña con ser Cenicienta tras leer un libro del producto espacial de Wanya.
- Ep. 46 · Chris interpreta un papel principal mientras Aya asigna a Wanya como una ballena blanca