Ep. 38: Ruu-kun se multiplica, obligando a Kanata y Miyu a gestionar cien copias mientras Chris persigue a dos alienígenas que secuestraron a uno.
Emitido el 27 de febrero de 2001

38
Ruu comienza a multiplicarse repentinamente, creando una situación caótica donde Kanata y Miyu luchan por controlar todas las copias. Deben mantener a los 100 Ruus juntos para que Ruu vuelva a la normalidad. Uno de los Ruus escapa de la habitación del templo, lo que lleva a Chris a detectar al Ruus desaparecido. Sin embargo, dos alienígenas, Kyyui y Lava, secuestraron al Ruus perdido. Chris persigue a los dos alienígenas y encuentra su OVNI. El OVNI se ilumina, marcando un momento crítico en la persecución mientras el grupo intenta resolver la crisis de multiplicación y recuperar al Ruus escapado.
Episodios
- Ep. 34 · La cita de Miyu y Mizuki se complica por la presencia inesperada de Kanata
- Ep. 35 · Miyu y Kanata ocultan una fiesta de cumpleaños sorpresa a Wanya, quien salta a un abismo dimensional
- Ep. 36 · Santa, Miyu y Kanata visitan un onsen de montaña donde Miyu cae y se lastima.
- Ep. 37 · Miyu rechaza una oferta de televisión al darse cuenta de que su prioridad es criar a Ruu
- Ep. 38 · Ruu-kun se multiplica, obligando a Kanata y Miyu a gestionar cien copias mientras Chris persigue a dos alienígenas que secuestraron a uno.
- Ep. 39 · Reunir a los 100 Ruu-kuns para localizar al que falta
- Ep. 40 · Miyu investiga a Nozomu Hikarigaoka, quien quiere ser rival de Kanata
- Ep. 41 · El enfrentamiento de Kanata y Nozomu: Un malentendido en el concurso de bishōnen
- Ep. 42 · Hikarigaoka busca a su loro cacatúa desaparecido Okame mientras Momoka lo esconde.