Еп. 42: Хікарігаока шукає свого зниклого папугу какаду Окаме, тоді як Момока ховає його.
Вийшов 24 квітня 2001 р.

42
Hikarigaoka finds that Okame, his pet cockatoo, is missing. Everyone sets out to find Okame. While Momoka was collecting trash, she found Okame. Momoka overhears how Hikarigaoka treats Okame, so she decides to hide Okame. Hikarigaoka gets a lead of Okame's location, and Okame shows herself. Momoka is sad because Okame chose Hikarigaoka over her. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 38 · Руу-кун розмножується, змушуючи Канату та Мію керувати сотнею копій, тоді як Кріс переслідує двох інопланетян, які викрали одну.
- Еп. 39 · Зібрано всіх 100 Ruu-kuns, щоб знайти зниклого
- Еп. 40 · Мію розслідує Ноцом Хікаігаоку, який хоче стати суперником Канати
- Еп. 41 · Протистояння Канати та Ноцому: непорозуміння через конкурс бісьонен
- Еп. 42 · Хікарігаока шукає свого зниклого папугу какаду Окаме, тоді як Момока ховає його.
- Еп. 43 · Батьки Хосьо та Мію приєднуються до Хосьо в храмі Сайондзі, щоб відвідати могилу матері Канати.
- Еп. 44 · Каната боїться койноборі через минулу атаку і зустрічає дітей-інопланетян.
- Еп. 45 · Мію мріє стати Попелюшкою після прочитання книги з просторового продукту Вані
- Еп. 46 · Кріс грає головну роль, а Ая обирає Ваню як білого кита