Ep. 40: Miyu investiga a Nozomu Hikarigaoka, quien quiere ser rival de Kanata
Emitido el 10 de abril de 2001

40
Miyu se encuentra con un nuevo estudiante llamado Nozomu Hikarigaoka y, al principio, sospecha que es un extraterrestre, lo que la lleva a investigar su pasado. Durante este proceso, descubre que Hikarigaoka tiene como objetivo convertirse en el rival de Kanata. Este descubrimiento hace que Miyu abandone su teoría sobre sus orígenes extraterrestres. La trama se centra en el cambio de perspectiva de Miyu mientras aprende más sobre las verdaderas intenciones de Hikarigaoka y su deseo de desafiar a Kanata, disipando así sus anteriores malentendidos sobre su identidad y motivos dentro del entorno escolar.
Episodios
- Ep. 36 · Santa, Miyu y Kanata visitan un onsen de montaña donde Miyu cae y se lastima.
- Ep. 37 · Miyu rechaza una oferta de televisión al darse cuenta de que su prioridad es criar a Ruu
- Ep. 38 · Ruu-kun se multiplica, obligando a Kanata y Miyu a gestionar cien copias mientras Chris persigue a dos alienígenas que secuestraron a uno.
- Ep. 39 · Reunir a los 100 Ruu-kuns para localizar al que falta
- Ep. 40 · Miyu investiga a Nozomu Hikarigaoka, quien quiere ser rival de Kanata
- Ep. 41 · El enfrentamiento de Kanata y Nozomu: Un malentendido en el concurso de bishōnen
- Ep. 42 · Hikarigaoka busca a su loro cacatúa desaparecido Okame mientras Momoka lo esconde.
- Ep. 43 · Hosho and Miyu's parents join Hosho at Saionji temple to visit Kanata's mother's grave.
- Ep. 44 · Kanata teme a los koinobori por un ataque pasado y conoce a niños alienígenas.