Ep. 65: Kanata y sus amigos construyen una máquina de calabazas mientras Miyu se siente sola hasta que Ruu es secuestrado.

65

Wanya y Miyu descubren que faltan utensilios de cocina antes de encontrarse con Kanata, Santa y Nozumo construyendo un dispositivo de calabaza para un concurso. Ruu y Wanya se unen al esfuerzo, dejando a Miyu sintiéndose aislada durante sus largas horas de trabajo. El día de la competencia, los Waru Waru secuestran a Ruu, causando una gran angustia a Kanata. Las chicas intervienen para rescatarlo, con Kristine salvando exitosamente a Ruu mediante sus acciones capaces. Tras el incidente, Kanata se disculpa con Miyu por la soledad que experimentó mientras los chicos estaban ocupados con su proyecto. Esta secuencia destaca la dinámica del grupo y la resolución del conflicto a través del apoyo mutuo y los esfuerzos de rescate.