Ep. 42: Turn X se activa en medio de una crisis de rehenes y un enfrentamiento en la Luna

42

Midgard toma como rehenes a Dianne, Guin y Lily, mientras Michael amenaza con destruir la ciudad si la Moonrace intenta apoderarse del Turn A Gundam. Agrippa ordena a Gym retirar los Mahiroos de Sweatson, lo que lleva a Gym a activar el Turn X y contactar a Merrybell Gadget. Mientras Sweatson y Loran se enfrentan en combate, Harry y Kihel se infiltran en la ciudad. Agrippa propone liberar a los rehenes si Loran lucha contra el Turn X en la superficie de la Luna, un acuerdo que Loran acepta. Creyendo que Dianne ha reavivado el espíritu combativo de la Moonrace, Agrippa busca su eliminación. Gym utiliza la energía de la ciudad para lanzar el Turn X. Midgard intenta matar a Kihel, pero es impedido por la llegada de Dianne y Harry, junto con la intervención de Guin. Agrippa escapa, dejando que el Turn X y el Turn A Gundam se enfrenten en la superficie lunar.