Ep. 50: Inuyasha y Sango se enfrentan a Kohaku mientras Kagura revela la eliminación de recuerdos
Emitido el 12 de noviembre de 2001

Kagome se convierte en el objetivo de un Kohaku recuperado, lo que impulsa a Sango a perseguirlo. Simultáneamente, Inuyasha y Miroku continúan su batalla contra Kagura. Engañado, Inuyasha se marcha para buscar a Kagome, solo para descubrir que ella sigue con vida. Sango alcanza a Kohaku e intenta matarlo antes de suicidarse para expiar sus acciones. Inuyasha interviene para detenerla. Kagura revela posteriormente que Kohaku había solicitado que le borraran la memoria.
Episodios
- Ep. 46 · Inuyasha y Koga se enfrentan al letal dúo de Juromaru y Kageromaru en batalla
- Ep. 47 · Naraku lucha con el corazón de Onigumo mientras Kikyo enfrenta la muerte y Kagome observa desde lejos
- Ep. 48 · Kagome regresa a casa tras ver a Inuyasha abrazar a Kikyo, luego le confiesa sus sentimientos.
- Ep. 49 · Sango encuentra a su hermano Kohaku, amnésico, tras el ataque de un demonio a un fragmento del Gema Shikon
- Ep. 50 · Inuyasha y Sango se enfrentan a Kohaku mientras Kagura revela la eliminación de recuerdos
- Ep. 51 · Sesshomaru descubre la verdad sobre la naturaleza demoníaca de Inuyasha mientras este enfrenta a un yōkai polilla
- Ep. 52 · Inuyasha destruye a Gatenmaru pero pierde el control tras la transformación demoníaca
- Ep. 53 · Inuyasha busca a Totosai para derrotar a Ryukotsusei y dominar el Tetsusaiga
- Ep. 54 · Inuyasha domina la Onda de Reacción para derrotar a Ryukotsusei