Ep. 48: Kagome regresa a casa tras ver a Inuyasha abrazar a Kikyo, luego le confiesa sus sentimientos.
Emitido el 29 de octubre de 2001
Kagome está molesta después de presenciar a Inuyasha y Kikyo abrazándose mientras él la salvaba de Naraku, lo que la impulsa a regresar rápidamente a casa y dejar suministros médicos con Miroku y Sango. Considera devolver los fragmentos de la Joya Shikon y nunca volver al pasado. Tras recibir consejos de su madre, se enfrenta a Inuyasha para confesarle que es feliz a su lado. Reconoce que no puede competir con los profundos y fuertes sentimientos románticos que él tiene por Kikyo, resolviendo su conflicto interno respecto a su relación y su lugar en el pasado.
Episodios
- Ep. 44 · Sesshomaru encarga una espada a Kaijinbo usando la cabeza de Goshinki mientras Inuyasha está vulnerable.
- Ep. 45 · Sesshomaru adquiere Tokijin tras la muerte de Kaijinbo
- Ep. 46 · Inuyasha y Koga se enfrentan al letal dúo de Juromaru y Kageromaru en batalla
- Ep. 47 · Naraku lucha con el corazón de Onigumo mientras Kikyo enfrenta la muerte y Kagome observa desde lejos
- Ep. 48 · Kagome regresa a casa tras ver a Inuyasha abrazar a Kikyo, luego le confiesa sus sentimientos.
- Ep. 49 · Sango encuentra a su hermano Kohaku, amnésico, tras el ataque de un demonio a un fragmento del Gema Shikon
- Ep. 50 · Inuyasha y Sango se enfrentan a Kohaku mientras Kagura revela la eliminación de recuerdos
- Ep. 51 · Sesshomaru descubre la verdad sobre la naturaleza demoníaca de Inuyasha mientras este enfrenta a un yōkai polilla
- Ep. 52 · Inuyasha destruye a Gatenmaru pero pierde el control tras la transformación demoníaca