Ep. 4: Sombra de la Luna, el Mar de Sombras - El Cuarto Capítulo

Tras una discusión con Aozaru, el grupo descansa en una posada donde Taiki deja a Asano atrás para evitar el reconocimiento. Un anciano escucha a Asano y comprende su idioma. En la siguiente ciudad, Yoko se da cuenta de que Taiki pretendía venderlos como sirvientes, tal como predijo Aozaru. Escapan de una casa de citas y derrotan a un youma gigante. Yoko y Sugimoto son rescatados por Asano y el anciano, quien parece amigable pero planea una traición. El trío huye hacia el bosque. Más tarde, Aozaru visita a Yoko, advirtiéndole que no confíe en nadie, ni siquiera en los amigos. Asano regresa, ve a Yoko con una espada y la aparta por miedo a que se suicide. Sugimoto entra en el bosque y se encuentra con Kourin.

▶ Ver en Crunchyroll