Ep. 49: Sora y Leon entrenan mientras May y Rosetta se asocian y aparece una figura del pasado.
Emitido el 13 de marzo de 2004

49
While Sora and Leon continue their special training, May and Rosetta form an unlikely partnership. Meanwhile, a face from the past emerges from the shadows to steal Sora’s spotlight. (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 45 · El equipo del escenario Kaleido visita París donde Rosetta entrena con un profesor de trapecio
- Ep. 46 · Sora brilla en El lago de los cisnes mientras Yuri y Leon se disputan el papel principal
- Ep. 47 · Sora supera sus dudas sobre la maniobra de Angel gracias a un encuentro casual
- Ep. 48 · Sora lucha con problemas de equilibrio mientras intenta la Maniobra del Ángel
- Ep. 49 · Sora y Leon entrenan mientras May y Rosetta se asocian y aparece una figura del pasado.
- Ep. 50 · Layla Hamilton desafía a Sora por el papel de la Maniobra del Ángel en El Lago de los Cisnes
- Ep. 51 · Sora realiza la maniobra del ángel en la noche de estreno para convertirse en una estrella de Kaleido