Ep. 5: Ein y Utena aceptan la derrota tras la votación de los ciudadanos de Susukino después del anuncio de Reyneshia.
Emitido el 10 de febrero de 2021

In the day of the election, after Ein makes his final speech, Akiba's main gate is reactivated and thousands of citizens of Susukino emerge from them to participate in the voting. During Reyneshia's speech, she reveals that not only she, but Regan and Kinjou will be part of the New Round Table representing the People of the Land should their side wins. Both facts make Ein and Utena's side admit defeat before the votes are counted and Utena returns to the west, accompanied by Ein who becomes his trusted friend. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · El matrimonio de Rayneshia
- Ep. 2 · El nuevo título de Ein como Duque de Akiba despierta tensiones políticas y secesión
- Ep. 3 · La Mesa Redonda se fractura mientras Shiroe y Naotsugu asisten a una reunión con Ein, Malves y Touri.
- Ep. 4 · La campaña de las elecciones generales de Akiba se desarrolla mientras Ein lidera las encuestas frente a la Mesa Redonda reformada de Reyneshia.
- Ep. 5 · Ein y Utena aceptan la derrota tras la votación de los ciudadanos de Susukino después del anuncio de Reyneshia.
- Ep. 6 · The request contains mutually exclusive constraints. The "SCRIPT REQUIREMENT" mandates that the output MUST be written in Latin, while the "LABEL PRESERVATION" and "GRAMMATICAL AGREEMENT" sections mandate the use of Spanish (Latin American) and specific Spanish labels (e.g., "TITLE:"). It is impossible to output a line starting with "TITLE:" in Latin script while simultaneously fulfilling the requirement to write the content in Latin language using native Latin script without
- Ep. 7 · Crusty se une a Kanami tras derrotar a Papus y liberar a Elias del lavado de cerebro
- Ep. 8 · Rayneshia viaja al servidor chino mientras Log Horizon protege a Lelia y Litka Mofur.
- Ep. 9 · Latin is not Spanish (Latin American).