Ep. 5: Ein dan Utena menerima kekalahan setelah warga Susukino memilih setelah pengumuman Reyneshia.
Tayang pada 10 Februari 2021
In the day of the election, after Ein makes his final speech, Akiba's main gate is reactivated and thousands of citizens of Susukino emerge from them to participate in the voting. During Reyneshia's speech, she reveals that not only she, but Regan and Kinjou will be part of the New Round Table representing the People of the Land should their side wins. Both facts make Ein and Utena's side admit defeat before the votes are counted and Utena returns to the west, accompanied by Ein who becomes his trusted friend. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Pernikahan Rayneshia
- Ep. 2 · Gelar Baru Ein sebagai Duke of Akiba Memicu Ketegangan Politik dan Sekesionalisme
- Ep. 3 · Meja Bundar Retak Saat Shiroe dan Naotsugu Menghadiri Pertemuan dengan Ein, Malves, dan Touri.
- Ep. 4 · Kampanye Pemilihan Umum Akiba berlangsung saat Ein memimpin jajak pendapat melawan Round Table Reyneshia yang telah direformasi.
- Ep. 5 · Ein dan Utena menerima kekalahan setelah warga Susukino memilih setelah pengumuman Reyneshia.
- Ep. 6 · Kutukan Crusty dan Dilema Elias di Server Tiongkok
- Ep. 7 · Crusty bergabung dengan Kanami setelah mengalahkan Papus dan membebaskan Elias dari pencucian otak
- Ep. 8 · Rayneshia bepergian ke server Tiongkok sementara Log Horizon melindungi Lelia dan Litka Mofur.
- Ep. 9 · Shiroe melindungi saudara perempuan Mofur sementara Log Horizon berlatih dan Minori mengejar Shiroe.