Ep. 16: Ginkai se reconecta con Bayonet mientras enfrenta el desafío de Kam a su vínculo
Emitido el 20 de octubre de 2000

16
Ginkai rediscovers the friendship of his first Medabot, Bayonet, but will he put that friendship in jeopardy by answering Kam's challenge? (Source: Medabots Wiki)
Episodios
- Ep. 12 · Metabee's Out of Body Exp
- Ep. 13 · Ginkai Captura a Honey Antes de que Metabee Llegue para Salvarla
- Ep. 14 · Ikki y los Medabots descubren el valor perdurable de la amistad por encima de las victorias en los partidos en el vertedero.
- Ep. 15 · Ginkai entra en un torneo de Robattle tras resurgir los recuerdos de Bayonet.
- Ep. 16 · Ginkai se reconecta con Bayonet mientras enfrenta el desafío de Kam a su vínculo
- Ep. 17 · La narrativa se centra en los eventos y desarrollos que ocurren durante la secuencia de vuelo.
- Ep. 18 · La agonía del tramposo
- Ep. 19 · El camino del Medafighter
- Ep. 20 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.