Ep. 17: La narrativa se centra en los eventos y desarrollos que ocurren durante la secuencia de vuelo.
Emitido el 27 de octubre de 2000
17
Episodios
- Ep. 13 · Ginkai Captura a Honey Antes de que Metabee Llegue para Salvarla
- Ep. 14 · Ikki y los Medabots descubren el valor perdurable de la amistad por encima de las victorias en los partidos en el vertedero.
- Ep. 15 · Ginkai entra en un torneo de Robattle tras resurgir los recuerdos de Bayonet.
- Ep. 16 · Ginkai se reconecta con Bayonet mientras enfrenta el desafío de Kam a su vínculo
- Ep. 17 · La narrativa se centra en los eventos y desarrollos que ocurren durante la secuencia de vuelo.
- Ep. 18 · La agonía del tramposo
- Ep. 19 · El camino del Medafighter
- Ep. 20 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These are mutually exclusive. Please clarify.
- Ep. 21 · Caída de la gracia, parte 2