Ep. 51: Las princesas sirenas se enfrentan a Gaito, Kaito y un Taro hipnotizado en una batalla contra una de las suyas.
Emitido el 20 de marzo de 2004
51
The six Mermaid Princesses found out about Gaito and Kaito's relationship, then discover a hypnotized Taro, only to fight against one of their own. Sara's broken heart has been cured by Taro's forgiveness and her hair color changes to orange. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 47 · Gaito visita a Kaito en un sueño mientras Sara le entrega a Taro la llave del castillo
- Ep. 48 · Kaito experimenta un sueño extraño donde Gaito revela su hermandad y el linaje del clan Pantharassa.
- Ep. 49 · Sheshe y Mimi roban perlas de sirena para alimentar micrófonos malignos.
- Ep. 50 · El grupo visita el castillo de Gaito para frustrar su plan de dominación mundial y salvar a Noel y Coco.
- Ep. 51 · Las princesas sirenas se enfrentan a Gaito, Kaito y un Taro hipnotizado en una batalla contra una de las suyas.
- Ep. 52 · Kaito aprende la identidad de Lucia mientras las Princesas Sirena invocan a Aqua Regina para derrotar a Gaito.