Ep. 49: Sheshe y Mimi roban perlas de sirena para alimentar micrófonos malignos.
Emitido el 6 de marzo de 2004
49
Sheshe and Mimi steal the two captured mermaids' pearls. Once the Black Beauty Sisters are used to power their evil microphones, they dare the four Mermaid Princess to fight them. Aqua Regina gives the Mermaid Princesses a new song. Hippo retrieves the "key" that allows him to transform into his true self – the Hippocampus. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 45 · Lucia nota los pensamientos persistentes de Kaito sobre su sirena durante su cita.
- Ep. 46 · Kaito se confiesa a Lucia en la playa durante el atardecer
- Ep. 47 · Gaito visita a Kaito en un sueño mientras Sara le entrega a Taro la llave del castillo
- Ep. 48 · Kaito experimenta un sueño extraño donde Gaito revela su hermandad y el linaje del clan Pantharassa.
- Ep. 49 · Sheshe y Mimi roban perlas de sirena para alimentar micrófonos malignos.
- Ep. 50 · El grupo visita el castillo de Gaito para frustrar su plan de dominación mundial y salvar a Noel y Coco.
- Ep. 51 · Las princesas sirenas se enfrentan a Gaito, Kaito y un Taro hipnotizado en una batalla contra una de las suyas.
- Ep. 52 · Kaito aprende la identidad de Lucia mientras las Princesas Sirena invocan a Aqua Regina para derrotar a Gaito.