Ep. 103: El equipo de sellado prepara barreras mientras el grupo de Kakashi se enfrenta a Gozu y Guren.
Emitido el 9 de abril de 2009Relleno

103
The teams sets off. Naruto introduces Sai and Shino to each other. The sealing team prepares a search and barrier jutsu to seal the Three-Tailed Beast. Kakashi's fighting team is suddenly attacked by Gozu and Guren while the guarding team begins fighting as well. Lee, Tenten and Kiba finish off Rinji's subordinates with ease. Meanwhile, Naruto angers Guren saying it's his fault Yuukimaru went over to 'her side' and that he won't allow her using him as a tool. (Source: Wikipedia) Three-Tails' Appearance arc: (15/24)
Episodios
- Ep. 99 · Yukimaru invoca a la Cola de Tres mientras Guren intenta capturarlo y Kakashi dirige a Naruto a investigar el lago.
- Ep. 100 · Naruto y Sakura discuten regresar a casa antes de que Naruto busque a Yuukimaru mientras Tsunade se prepara para sellar al Tres Colas.
- Ep. 101 · Naruto se encuentra con Guren mientras busca a Yuukimaru antes de que el equipo se reúna para una nueva misión.
- Ep. 102 · Kakashi divide al grupo en tres equipos para la misión mientras se revela a un espía.
- Ep. 103 · El equipo de sellado prepara barreras mientras el grupo de Kakashi se enfrenta a Gozu y Guren.
- Ep. 104 · Tobi busca a las Tres Colas solo mientras Shino derrota a Guren y Kabuto manipula su pasado.
- Ep. 105 · Guren y sus aliados interrumpen el ritual de sellado en el lago mientras se expone el plan de manipulación de Orochimaru.
- Ep. 106 · Yuukimaru colapsa mientras la Cola de Tres Ataca a Guren, quien lo protege antes de que Naruto se una a la batalla.
- Ep. 107 · Guren y Naruto evaden al mini Tres Colas mientras los aliados buscan a Naruto dentro de la bestia.